Chicago corn futures little changed as the market took a breather following two sessions of gains amid concerns over weak U.S. exports.