Japan’s Ministry of Agriculture sought to buy 109,150 tonnes of food-quality wheat from the United States, Canada and Australia in a regular tender.