U.S. wheat futures edged higher for the first time in four sessions on though prices continued to linger near more than one-month lows as ample global supplies continued to weigh.